시편 86장 내 영혼이 주를 바라나이다

표제

다윗의 기도. 시편 3권에서 유일한 다윗의 시. 다른 시편들에서 구절을 가져와 재조합한 기도 모음 형태다. 마음에서 우러난 개인 기도의 본보기.


가난하고 궁핍한 자의 기도

1 야훼여, 내게 귀를 기울여 응답하소서. 나는 가난하고 궁핍합니다.

2 나는 경건한 자이오니 내 영혼을 보존하소서. 내 하나님이여, 주를 의지하는 종을 구원하소서.

3 주여, 나를 긍휼히 여기소서. 내가 종일 주께 부르짖습니다.

4 주여, 종의 영혼을 기쁘게 하소서. 내가 주께 내 영혼을 드립니다.

5 주여, 주는 선하시고 용서하기 좋아하시며 주께 부르짖는 모든 자에게 풍성한 인자하심을 베푸십니다.


들으소서

6 야훼여, 나의 기도를 들으시고 내가 간구하는 소리에 귀를 기울이소서.

7 나는 환난 날에 주께 부르짖겠습니다. 주께서 내게 응답하실 것이기 때문입니다.

8 주여, 신들 중에 주와 같은 자 없습니다. 주의 행하심과 같은 것도 없습니다.

9 주께서 지으신 모든 민족들이 와서 주 앞에 경배하며 주의 이름에 영광을 돌릴 것입니다.

10 주는 위대하시며 기이한 일들을 행하시는 분. 주만이 하나님이십니다.


하나 된 마음으로

11 야훼여, 주의 길을 내게 가르치소서. 내가 주의 진리 안에 행하겠습니다. 오로지 주의 이름을 경외하도록 내 마음을 하나로 모아 주소서.

12 주 나의 하나님이여, 내가 전심으로 주께 감사하고 영원히 주의 이름에 영광을 돌리겠습니다.

13 주의 인자하심이 내게 크기 때문입니다. 주께서 내 영혼을 깊은 스올에서 건지셨습니다.

14 하나님이여, 교만한 자들이 나를 대적하고 포악한 자들의 무리가 내 생명을 찾으며 주를 그들 앞에 두지 않았습니다.

15 그러나 주여, 주는 자비롭고 은혜로운 하나님이시며 오래 참으시고 인자하심과 진실이 풍성하십니다.

16 내게로 돌이키사 나를 긍휼히 여기소서. 주의 힘을 주의 종에게 주시고 주의 여종의 아들을 구원하소서.

17 내게 은총의 표적을 보이소서. 그러면 나를 미워하는 자들이 보고 부끄러워할 것입니다. 야훼여, 주께서 나를 도우시고 위로하시기 때문입니다.

11절 — “내 마음을 하나로 모아 주소서(יַחֵד לְבָבִי).” 산만하고 분열된 마음을 하나로 만들어 달라는 요청이다. 기도의 목적이 응답에만 있지 않다. 기도하는 자 자신이 변형되는 것, 마음이 하나의 방향을 향하게 되는 것이 기도의 더 근본적인 목표다.