시편 7장 의로운 재판관

다윗의 시가욘. 베냐민 사람 구스의 말에 따라 야훼께 드린 노래.

시가욘(שִׁגָּיוֹן) — 열정적이거나 거친 음악 형식으로 추정된다. 정확한 의미는 불확실하다. 하박국 3:1에도 같은 표기가 나온다.

¹ 야훼 나의 하나님이여, 내가 주께 피합니다. 나를 쫓는 모든 자에게서 나를 구원하시고 건져 주소서.

² 그렇지 않으면 그가 사자처럼 내 영혼을 찢을 것입니다. 건져 줄 자 없이 찢을 것입니다.

³ 야훼 나의 하나님이여, 내가 이것을 행했다면, 내 손에 불의가 있다면,

⁴ 내가 평화로운 자에게 악을 갚았다면, 나를 압제한 자에게서 내가 빈손으로 구해냈다면,

⁵ 원수가 내 영혼을 쫓아와 잡게 하소서. 내 생명을 땅에 짓밟게 하소서. 내 영광을 먼지 속에 눕게 하소서. 셀라

⁶ 야훼여, 주의 진노 중에 일어나소서. 나의 원수들의 분노에 맞서 일어나소서. 나를 위하여 깨어나소서. 주가 심판을 정하셨습니다.

⁷ 민족들의 집회가 주를 둘러싸게 하소서. 그 위 높은 자리로 돌아오소서.

⁸ 야훼께서 민족들을 심판하십니다. 야훼여, 내 의와 내 안에 있는 온전함을 따라 나를 심판하소서.

⁹ 악인들의 악이 끝나게 하소서. 의인을 세우소서. 의로우신 하나님, 마음과 폐부를 살피십니다.

¹⁰ 나의 방패는 하나님이십니다. 마음이 바른 자를 구원하시는 분.

¹¹ 하나님은 의로운 재판관이십니다. 매일 진노하시는 하나님이십니다.

¹² 사람이 돌이키지 않으면 하나님이 그의 칼을 갈으십니다. 그의 활을 당겨 겨냥하십니다.

¹³ 죽음의 무기를 그를 위해 준비하셨습니다. 불화살을 만드셨습니다.

¹⁴ 보십시오, 악인이 죄를 잉태합니다. 거짓을 임신했습니다. 속임수를 낳을 것입니다.

¹⁵ 구덩이를 파고 깊이 팠으나 자기가 판 구덩이에 빠질 것입니다.

¹⁶ 그의 해악이 자기 머리로 돌아올 것입니다. 그의 포악이 자기 정수리 위에 내릴 것입니다.

¹⁷ 나는 그의 의로움을 따라 야훼께 감사할 것입니다. 지존하신 야훼의 이름을 찬송하겠습니다.

“마음과 폐부를 살피십니다(9절)” — 히브리어에서 폐부(클라요트, כְּלָיוֹת)는 문자적으로 콩팥이다. 고대 근동에서 콩팥은 감정과 의지의 자리로 여겨졌다. 심장과 콩팥 — 가장 깊은 내면과 의지의 영역을 함께 가리키는 표현이다.

자기 저주 맹세(3-5절) — 자신이 결백함을 주장할 때 쓰는 조건부 저주다. “내가 이것을 했다면, 나에게 이런 일이 일어나도 좋다.” 고대 법정의 맹세 형식이다. 욥기 31장에서 욥이 같은 형식으로 자신의 결백을 주장한다.

다음 편 — 주의 손가락으로 만든 하늘. 인간이 무엇이기에.

🎵 시편 7장 의로운 재판관