시편 76장 야훼의 진노가 사람을 찬양하리라

악기 지시 ‘현악기에 맞춰’. 아삽의 시. 예배 지도자를 위한 노래.

¹ 하나님은 유다에 알려지셨다. 그 이름이 이스라엘에서 크시도다.

² 그의 장막이 살렘(Salem)에 있고, 그의 거처가 시온(Zion)에 있도다.

³ 거기서 그가 활의 화살을 꺾으시며, 방패와 칼과 전쟁 무기를 부수셨도다.

살렘은 예루살렘의 옛 이름이다. 창세기 14:18에서 멜기세덱이 살렘 왕으로 등장한다. 이 시는 아마도 산헤립의 침공(기원전 701년)이 야훼의 개입으로 무너진 사건을 배경으로 삼는 것으로 학자들은 본다. 이사야 37장의 사건과 평행한다.

⁴ 주는 빛나고 탁월하시니, 영원한 산들보다 위대하시도다.

⁵ 마음이 강한 자들이 약탈당하고 죽음의 잠에 빠졌다. 용사들이 손을 들지 못했다.

⁶ 야곱(Jacob)의 하나님이여, 주의 꾸짖음에 병거와 말이 죽음의 잠에 빠졌나이다.

⁷ 주여, 주만이 두려움의 대상이시니, 주의 노가 나타날 때 누가 주 앞에 서겠습니까?

⁸ 주께서 하늘에서 심판을 선포하셨다. 땅이 두려워 잠잠해졌도다.

⁹ 하나님이 일어나 심판하시려, 땅의 모든 온유한 자들을 구원하시려 하실 때에.

¹⁰ 사람의 진노도 주를 찬양할 것이요, 남은 진노를 주께서 띠로 삼으시리이다.

¹¹ 여호와 너희 하나님께 서원하고 그것을 이행하라. 그를 둘러싼 모든 자들이 경외할 이에게 예물을 드려라.

¹² 그는 통치자들의 기를 꺾으시고, 땅의 왕들에게 두려움이 되신다.

10절 — “사람의 진노도 주를 찬양할 것이요”는 성경에서 가장 역설적인 문장 중 하나다. 반역과 분노조차 결국 하나님의 목적에 복무한다는 선언이다. 애굽의 바로, 아시리아의 산헤립 — 그들의 적대감마저 야훼의 이야기 안에 흡수된다.

🎵 시편 76장 야훼의 진노가 사람을 찬양하리라