이사야 13장 바벨론의 황혼

표제

1 아모스의 아들 이사야가 본 바벨론(Babylon · ㉸ 바빌론)에 대한 짐(신탁).

13장에서 23장까지는 여러 나라들에 대한 신탁 모음이다. 바벨론 신탁(13-14장)이 첫머리에 놓인다. 이사야의 사역 시기(기원전 740-700년)에 바벨론은 아직 아시리아의 지배 아래 있었고 강국이 아니었다. 바벨론이 유다를 포로로 잡아가는 것은 기원전 605-586년의 일이다. 이 신탁이 이사야의 것이냐, 아니면 포로기 예언자의 것이냐 — 학계의 논쟁이다. 본문은 이사야의 이름 아래 전승되었다.

야훼의 날

2 민둥산 위에 기치를 들어라. 그들에게 소리 높여 외쳐라. 손을 흔들어 귀족들의 문으로 들어가게 하여라.

3 내가 나의 구별한 자들에게 명령을 내렸다. 나의 용사들을 불렀다. 내 진노를 실행할 자들을. 나의 오만하게 기뻐하는 자들을.

4 많은 백성의 소리가 들린다. 산들 위에서. 폭도처럼 들리는 소리. 왕국들이 모이는 나라들의 소리. 만군의 야훼께서 전쟁 군대를 점검하고 계신다.

5 그들이 먼 나라에서 온다. 하늘 끝에서. 야훼와 그의 진노의 도구들이. 온 땅을 멸하러.

6 통곡하여라, 야훼의 날이 가깝기 때문이다. 전능자로부터 오는 파괴로.

7 그러므로 모든 손이 늘어지고 모든 사람의 마음이 녹을 것이다.

8 그들이 두려워하고 진통과 슬픔이 그들을 사로잡을 것이다. 해산하는 여인처럼 고통 당할 것이다. 각자가 그 이웃을 놀란 눈으로 바라볼 것이다. 그들의 얼굴은 불꽃처럼 붉어질 것이다.

9 보라, 야훼의 날이 온다. 잔인한 날, 분노와 맹렬한 진노로. 그 땅을 황폐하게 하고 그 가운데 죄인들을 멸절하기 위해.

10 하늘의 별들과 별자리들이 빛을 내지 않을 것이다. 해가 떠오를 때 어두울 것이다. 달이 빛을 내지 않을 것이다.

11 내가 세상의 악을 벌하고 악인들의 죄악을 벌하리라. 교만한 자들의 오만함을 끝내고 폭군들의 거만함을 낮추겠다.

12 내가 사람을 정금보다 더 희귀하게 하겠다. 순금보다 더 — 오빌(Ophir · ㉸ 오피르)의 금보다.

13 그러므로 내가 하늘을 흔들 것이다. 그 땅이 자기 자리에서 움직일 것이다. 만군의 야훼의 진노로, 그의 맹렬한 분노의 날에.

14 쫓기는 노루처럼, 목자 없는 양처럼 각각 자기 백성에게 돌아갈 것이다. 각자 자기 땅으로 도망할 것이다.

15 붙잡히는 자는 쓰러질 것이다. 모인 자들은 칼에 쓰러질 것이다.

16 그들의 어린 아이들은 그들의 눈앞에서 메어쳐질 것이다. 그들의 집은 약탈당할 것이다. 그들의 아내는 강간당할 것이다.

메대의 군대

17 보라, 내가 메대(Media · ㉸ 메디아)를 그들에게 불러일으킬 것이다. 그들은 은을 개의치 않고 금을 좋아하지 않는다.

18 그들의 활이 소년들을 꿸 것이다. 태의 열매를 불쌍히 여기지 않으며 아이에게 눈이 긍휼하지 않을 것이다.

19 나라들 중의 영광인 바벨론, 갈대아인들의 자랑인 그 도성이 하나님이 소돔과 고모라를 무너뜨리신 것처럼 될 것이다.

메대 — 현재 이란 북서부 지역의 인도-이란 계열 민족. 기원전 612년 메대와 바벨론의 연합군이 아시리아의 수도 니느웨를 멸망시켰다. 기원전 539년 고레스(키루스) 왕의 페르시아-메대 연합군이 바벨론을 점령했다. 이 신탁이 가리키는 것은 그 사건들이다.

20 영원히 사람이 살지 않을 것이다. 대대로 거주하지 않을 것이다. 아라비아 사람이 거기에 장막을 치지 않고 목자들이 양 떼를 그 안에 쉬게 하지 않을 것이다.

21 들짐승들이 거기 누울 것이다. 그들의 집은 올빼미로 가득할 것이다. 타조들이 거기 살 것이다. 귀신들이 거기서 춤출 것이다.

22 자칼들이 그 궁전에서 울부짖고 호화로운 전각에서 이리들이 울 것이다. 그날이 가까웠다. 그 시대가 길지 않을 것이다.

바벨론 멸망 예언의 실제 성취 — 고레스(페르시아 왕)가 기원전 539년 전투 없이 바벨론을 점령했다. 그러나 바벨론의 완전한 폐허화는 점진적이었다. 알렉산더 대왕이 기원전 331년 입성했을 때도 도시는 존재했다. 완전한 폐허화는 그 이후 수세기에 걸쳐 이루어졌다. 현재 이라크 바그다드 남쪽 약 85킬로미터 지점의 힐라 주변이 그 유적지다. 고대의 화려함은 사라졌다.

다음 장 — 바벨론 왕에 대한 풍자 노래. 계명성의 몰락.