이사야 39장 보물창고를 열다
바벨론 사신이 오다
1 그 무렵 발라단(Baladan)의 아들 바벨론(Babylon · ㉸ 바빌론) 왕 므로닥발라단(Marduk-Baladan · ㉸ 므로닥 발라단)이 히스기야에게 편지와 선물을 보냈다. 히스기야가 병들었다가 나았다는 소식을 들었기 때문이다.
2 히스기야가 그들을 기뻐 맞이했다. 그가 그들에게 자기 보물 창고를 보여주었다. 은과 금, 향료와 귀한 기름, 모든 무기고와 보물 창고에 있는 모든 것을. 자기 궁에 있는 것과 나라 전체에 있는 것 중 히스기야가 그들에게 보여주지 않은 것이 없었다.
3 예언자 이사야가 히스기야 왕에게 와서 물었다. “그 사람들이 무슨 말을 했습니까? 그들이 어디서 왔습니까?”
히스기야가 말했다. “그들이 먼 나라에서 왔습니다. 바벨론에서 내게 왔습니다.”
4 이사야가 물었다. “그들이 당신의 궁에서 무엇을 보았습니까?”
히스기야가 대답했다. “그들이 내 궁에 있는 모든 것을 보았습니다. 내 보물 창고에 내가 그들에게 보여주지 않은 것이 없습니다.”
이사야의 예언
5 이사야가 히스기야에게 말했다. “만군의 여호와의 말씀을 들으십시오.
6 보라, 날들이 올 것입니다. 당신의 궁에 있는 것과 당신의 조상들이 지금까지 쌓아온 모든 것이 바벨론으로 운반될 것입니다. 아무것도 남지 않을 것입니다. 여호와께서 말씀하십니다.
7 당신에게서 나올 당신의 아들들, 당신이 낳을 자들이 끌려갈 것입니다. 그들이 바벨론 왕의 궁에서 내시가 될 것입니다.”
8 히스기야가 이사야에게 말했다. “당신이 내게 전한 여호와의 말씀이 좋습니다.”
그가 또 말했다. “내 평생에 평화와 안전이 있을 것이기 때문입니다.”
히스기야의 마지막 말이 불편하다. “내 평생에 평화가 있을 것이니 좋다”는 것이다. 자기가 죽은 뒤에 올 재앙을 담담히 받아들인다. 이것을 신앙의 겸손으로 볼 수도, 이기적 안도감으로 볼 수도 있다. 열왕기하 20:19는 같은 말을 기록한다. 성경은 해석하지 않는다. 그냥 전달한다.
므로닥발라단 — 역사적으로 BC 721년과 703년 두 차례 바벨론 왕위에 오른 칼데아 부족장이다. 앗시리아에 맞서 저항했고, 앗시리아에 맞서 동맹을 구하러 히스기야에게 외교 사절을 보냈을 가능성이 높다. 히스기야는 그 외교적 기회에 보물을 보여주며 동맹국으로서의 잠재력을 과시했을 것이다.
39장은 이사야서 전반부(1-39장)의 결미다. 앗시리아가 아니라 바벨론이 이스라엘의 진짜 위협임을 암시한다. 그리고 40장부터 갑자기 “위로하라, 위로하라”가 시작된다. 독자는 자연스럽게 바벨론 포로기로 이동한다. 이것이 제2이사야(40-55장)로의 전환을 서사적으로 준비하는 장이다.
다음 장 — “위로하라, 위로하라 내 백성을.” 이사야서에서 가장 유명한 구절들이 시작된다.