⛓️ 사도행전 21장 예루살렘 도착과 체포

두로에서 가이사랴까지

¹ 우리가 그들을 작별하고 배를 타고 바로 고스(Cos)로 가서 이튿날 로도(Rhodes · ㉸ 로도스)에 이르고 거기서 바다라(Patara · ㉸ 파타라)로 가서,

² 베니게로 건너가는 배를 만나 타고 가다가,

³ 구브로를 바라보고 이를 왼편에 두고 수리아로 향하여 항해하여 두로(Tyre · ㉸ 티로)에서 내리니 거기서 배의 짐을 풀려 함이러라.

⁴ 제자들을 찾아 거기서 이레를 머물더니, 그들이 성령의 감동으로 바울에게 예루살렘에 들어가지 말라 하더니,

⁵ 이 여러 날을 지내고 우리가 떠날 때에 그들이 다 그 처자와 함께 성문 밖까지 전송하거늘 우리가 해변에서 무릎을 꿇고 기도하고,

⁶ 서로 작별한 후 우리는 배에 오르고 그들은 집으로 돌아가니라.

⁷ 두로를 떠나 항해를 마치고 돌레마이(Ptolemais · ㉸ 프톨레마이오스)에 이르러 형제들에게 안부를 묻고 그들과 함께 하루를 있다가,

⁸ 이튿날 떠나 가이사랴(Caesarea · ㉸ 카이사리아)에 이르러 빌립(Philip · ㉸ 필리포스) 전도자의 집에 들어가서 유하니 그는 일곱 집사 중 하나라.

⁹ 그에게 딸 넷이 있으니 처녀로 예언하는 자라.

¹⁰ 우리가 여러 날 머물더니 아가보(Agabus) 라 하는 선지자가 유대로부터 내려와서,

¹¹ 우리에게 와서 바울의 띠를 가져다가 자기 수족을 잡아매고 말하기를 “성령이 말씀하시되 예루살렘에서 유대인들이 이 띠 임자를 이같이 결박하여 이방인의 손에 넘겨 주리라.” 하거늘,

¹² 우리가 그 말을 듣고 그 곳 사람들과 더불어 바울에게 예루살렘으로 올라가지 말라 권하니,

¹³ 바울이 대답하되 “여러분이 어찌하여 울어 내 마음을 상하게 하느냐? 나는 주 예수의 이름을 위하여 결박될 뿐 아니라 예루살렘에서 죽을 것도 각오하였노라.”

¹⁴ 그가 권함을 받지 아니하므로 우리가 주의 뜻대로 이루어지이다 하고 그쳤노라.

두로와 가이사랴 두 곳에서 모두 예루살렘에 가지 말라는 경고가 있었다. 그러나 바울은 갔다. 이것을 어떻게 읽는가 — 바울이 성령의 경고를 무시한 것인가, 아니면 예루살렘행이 그 자체로 성령의 뜻이었으나 거기서 일어날 일들을 미리 알려준 것인가? 누가는 바울의 결심을 “주의 뜻대로 이루어지이다”로 마무리한다. 바울의 예루살렘행은 예수의 예루살렘행과 평행한다.

예루살렘 — 야고보를 만나다

¹⁵ 이 여러 날 후에 여장을 꾸려 예루살렘으로 올라갈새,

¹⁶ 가이사랴(Caesarea · ㉸ 카이사리아)의 제자 몇이 우리와 동행하며 우리가 머물 곳을 안내하니, 오랜 제자 구브로 사람 나손(Mnason · ㉸ 므나손)의 집이라.

¹⁷ 우리가 예루살렘에 이르니 형제들이 우리를 기꺼이 영접하거늘,

¹⁸ 그 이튿날 바울이 우리와 함께 야고보에게로 가니 장로들이 다 있더라.

¹⁹ 바울이 문안하고 하나님이 자기의 봉사로 말미암아 이방인 중에서 하신 일을 낱낱이 말하니,

²⁰ 그들이 듣고 하나님께 영광을 돌리고 바울더러 이르되 “형제여, 그대도 보는 바에 유대인 중에 믿는 자 수만 명이 있으니 다 율법에 열성을 가진 자라.

²¹ 네게 대하여 들어서 말하기를 이방에 있는 모든 유대인을 가르치되 모세를 배반하고 아들들에게 할례를 행하지 말고 또 관습을 지키지 말라 한다 하니,

22 그러면 어찌할꼬? 그들이 반드시 그대가 온 것을 들으리니,

²³ 우리가 말하는 이것을 행하라. 서원한 사람 넷이 우리에게 있으니,

²⁴ 그들을 데리고 함께 결례를 행하고 그들을 위하여 비용을 내어 머리를 깎게 하라. 그리하면 모든 사람이 그대에 대하여 들은 것이 사실이 아니고, 그대도 율법을 지켜 행하는 줄로 알 것이니라.”

²⁵ “이방인으로서 믿는 자들에게는 우리가 이미 편지로 결정한 대로 우상의 제물과 피와 목매어 죽인 것과 음행을 피하면 된다 하였느니라.”

²⁶ 바울이 그들과 함께 데리고 이튿날 결례를 행하고 성전에 들어가서 각 사람을 위하여 제사 드릴 날이 마칠 때까지 결례를 행할 것을 알리니라.

체포

²⁷ 그 이레가 거의 차매 아시아로부터 온 유대인들이 성전에서 바울을 보고 모든 무리를 선동하여 그를 붙들고,

²⁸ 외치되 “이스라엘 사람들아, 도우라. 이 사람은 각처에서 우리 백성과 율법과 이 곳을 비방하여 모든 사람을 가르치는 자인데 또 헬라인을 데리고 성전에 들어가서 이 거룩한 곳을 더럽혔다” 하니,

²⁹ 이는 그들이 전에 에베소 사람 드로비모(Trophimus · ㉸ 트로피모)가 성중에서 바울과 함께 있음을 보고 바울이 그를 성전에 데리고 들어간 줄로 생각함이러라.

³⁰ 온 성이 소동하여 백성이 달려와 모여 바울을 잡아 성전 밖으로 끌고 나가니 문들이 곧 닫히더라.

³¹ 그들이 그를 죽이려 할 때에 온 예루살렘이 요란하다 하는 소문이 군대의 천부장에게 들리매,

³² 그가 곧 군사들과 백부장들을 거느리고 달려 내려가니 그들이 천부장과 군사들을 보고 바울 치기를 그치는지라.

³³ 이에 천부장이 가까이 가서 바울을 잡아 두 쇠사슬로 결박하라 명하고 그가 누구이며 그가 한 일이 무엇이냐고 물으니,

³⁴ 무리 가운데서 어떤 사람은 이것이라, 다른 사람은 저것이라 소리를 지르거늘 천부장이 소동으로 말미암아 진상을 알 수 없어 그를 영문에 들어가라 명하니라.

³⁵ 바울이 군인들의 층계에 이르렀을 때에 무리의 폭행으로 말미암아 군인들에게 들려 운반되니,

³⁶ 이는 백성의 무리가 그를 없이 하라고 외쳐 따라감이었더라.

³⁷ 바울이 영문 안으로 들어가려 할 때에 천부장에게 말하되 “내가 당신에게 말할 수 있느냐?” 이르되 “그대는 헬라 말을 아느냐?

³⁸ 그러면 이전에 소요를 일으키고 사천 명의 자객을 거느리고 광야로 가던 이집트(Egypt) 사람이 아니냐?”

³⁹ 바울이 이르되 “나는 유대인이라. 소읍이 아닌 길리기아(Cilicia · ㉸ 킬리키아) 다소(Tarsus · ㉸ 타르수스) 시민이니, 청하노니 백성에게 말하기를 허락하라.”

⁴⁰ 허락하거늘 바울이 층계 위에 서서 백성에게 손짓하여 크게 조용하게 한 후 히브리 방언으로 말하니라.

이 장면에서 바울의 체포는 예수의 체포와 평행을 이룬다. 유월절 주간에 성전에서, 무리에게 끌려나가, 로마 군인에게 넘겨진다. 누가는 이 평행을 의도적으로 구성했다. 바울의 수난이 예수의 수난을 따른다.