출애굽기 8장 개구리, 이, 파리

두 번째 재앙: 개구리

1 주님이 모세에게 말씀하셨다.

“파라오에게 가서 말하라 — ‘주님이 이렇게 말씀하신다. 내 백성을 보내 나를 섬기게 하라.’”

2 “‘네가 보내기를 거절하면 — 내가 개구리로 네 온 땅을 치겠다.’”

3 “‘나일강이 개구리를 우글거리게 낼 것이다. 그것이 올라와 네 궁에 들어가고, 네 침실에, 네 침대에, 신하들의 집에, 백성에게, 화덕에, 반죽 그릇에 가득 찰 것이다.’”

4 “‘개구리가 너와 네 백성과 신하들 위로 올라올 것이다.’”

5 주님이 모세에게 말씀하셨다.

“아론에게 말하라. 지팡이를 들고 손을 강, 운하, 연못 위로 뻗어라. 개구리들이 이집트 땅으로 올라오게 해라.”

6 아론이 이집트 물들 위로 손을 뻗었다. 개구리가 올라와 이집트 땅을 뒤덮었다.

7 마술사들도 자기들의 비법으로 똑같이 했다. 이집트 땅에 개구리를 올라오게 했다.


파라오가 처음으로 부탁한다

8 파라오가 모세와 아론을 불렀다.

“주님께 기도하라. 개구리를 나와 내 백성에게서 치워달라고. 그러면 내가 백성을 보내겠다. 그들이 주님께 제사를 드릴 것이다.”

9 모세가 파라오에게 말했다.

“언제 기도하면 좋겠습니까? 왕과 왕의 신하들과 백성을 위해, 왕의 궁과 집에서 개구리를 없애달라고. 나일강에만 남게.”

10 “내일.”

모세가 말했다.

“왕이 말씀하신 대로 하겠습니다. 우리 하나님 주님과 같은 분이 없다는 것을 왕이 알게 될 것입니다.”

11 “개구리가 왕과 왕의 궁과 신하들과 백성에게서 떠날 것입니다. 나일강에만 남을 것입니다.”

12 모세와 아론이 파라오에게서 나왔다. 모세가 파라오에게 내린 개구리 재앙에 대해 주님께 부르짖었다.

13 주님이 모세의 말대로 하셨다.

개구리가 집에서, 뜰에서, 들에서 죽었다.

14 사람들이 개구리를 모아 무더기로 쌓았다. 땅에 악취가 가득했다.

15 그러나 파라오는 숨통이 트이는 것을 보자 — 마음이 다시 강해졌다. 주님이 말씀하신 대로 — 모세와 아론의 말을 듣지 않았다.

파라오의 패턴 — 재앙이 닥치면 협상을 청하고, 재앙이 물러나면 다시 마음을 굳힌다. 이 패턴이 10개 재앙 전체를 관통한다. 고통이 하나님을 향한 진심이 되지 못하는 것을 본문은 담담하게 기록한다.


세 번째 재앙: 이

16 주님이 모세에게 말씀하셨다.

“아론에게 말하라. 지팡이를 들고 땅의 티끌을 쳐라. 이집트 온 땅에 이가 될 것이다.”

17 그들이 그대로 했다. 아론이 지팡이로 손을 뻗어 땅의 티끌을 쳤다.

이집트 온 땅의 티끌이 이가 됐다 — 사람과 짐승 위에.

18 마술사들도 자기들의 비법으로 이를 만들려 했다. 하지만 할 수 없었다.

이가 사람과 짐승에게 가득했다.

19 마술사들이 파라오에게 말했다.

“이것은 하나님의 손가락입니다.”

그러나 파라오의 마음은 강해졌다. 주님이 말씀하신 대로 — 듣지 않았다.

“하나님의 손가락” — 마술사들 자신의 입에서 나온 고백이다. 세 번째 재앙에서 마술사들은 흉내를 포기한다. 더 이상 재현하지 못한다. 이집트 마술의 한계선이 세 번째 재앙에서 드러난다. 그들이 인정한 것 — 이건 우리가 다루는 영역이 아니다.


네 번째 재앙: 파리

20 주님이 모세에게 말씀하셨다.

“아침 일찍 일어나라. 파라오가 강으로 나올 것이다. 그 앞에 서서 말하라 — ‘주님이 이렇게 말씀하신다. 내 백성을 보내 나를 섬기게 하라.’”

21 “‘네가 내 백성을 보내지 않으면 — 내가 파리 떼를 보내겠다. 너와 네 신하들과 백성에게, 이집트 집들에 파리 떼가 가득 찰 것이다. 땅도 파리로 뒤덮일 것이다.’”

22 “‘그러나 그날 나는 고센 땅을 따로 떼어놓겠다 — 내 백성이 사는 곳. 거기에는 파리 떼가 없을 것이다. 그래야 네가 알게 된다 — 이 땅의 한가운데에 내가 주님인 것을.’”

고센(Goshen) 땅의 분리 — 네 번째 재앙부터 이스라엘이 사는 땅은 예외가 된다. 이 구분이 중요하다 — 재앙이 단순한 자연재해가 아니라 선택적 심판임을 보여준다. 고센은 나일 삼각주 동부 와디 투밀라트 지역으로 비정된다.

23 “‘내가 내 백성과 네 백성 사이에 구분을 두겠다. 내일 이 표적이 있을 것이다.’”

24 주님이 그대로 하셨다. 파리 떼가 파라오의 궁에, 신하들의 집에 가득 들어왔다. 이집트 온 땅이 파리 떼로 황폐해졌다.


파라오의 두 번째 협상

25 파라오가 모세와 아론을 불렀다.

“가서 너희 하나님에게 제사를 드려라. 이 땅 안에서.”

26 모세가 말했다.

“그렇게 하는 건 맞지 않습니다. 우리가 드리는 제사를 이집트인들이 싫어하니까요. 우리가 그들 눈앞에서 제사를 드리면 그들이 우리를 돌로 치지 않겠습니까?”

27 “사흘 길쯤 광야로 나가야 합니다. 우리 하나님 주님이 말씀하시는 대로 거기서 제사를 드릴 것입니다.”

28 파라오가 말했다.

“내가 너희를 보내겠다. 광야에서 너희 하나님에게 제사를 드려라. 단, 너무 멀리는 가지 마라. 나를 위해 기도하라.”

29 모세가 말했다.

“제가 왕에게서 나가서 주님께 기도하겠습니다. 내일 파리 떼가 파라오와 신하들과 백성에게서 떠날 것입니다. 다만 이번에는 백성을 속이지 마십시오. 제사 드리러 보내지 않는 식으로.”

30 모세가 파라오에게서 나가 주님께 기도했다.

31 주님이 모세의 말대로 하셨다. 파리 떼가 파라오와 신하들과 백성에게서 떠났다. 한 마리도 남지 않았다.

32 그러나 파라오는 이번에도 마음을 굳혔다. 백성을 보내지 않았다.


다음 장 — 다섯 번째 재앙: 이집트의 가축에 전염병이 돈다. 이스라엘의 가축은 한 마리도 죽지 않는다. 여섯 번째: 재가 종기가 되어 사람과 짐승에게 붙는다. 일곱 번째: 우박이 이집트 역사상 가장 무거운 우박이 내린다.