✍️ 창세기 17장 이름이 바뀌는 날

엘 샤다이

¹ 아브람이 99세 되던 해였다. 이스마엘이 태어나고 13년이 지났다.

여호와께서 아브람에게 나타나 말씀하셨다.

“나는 전능한 하나님(엘 샤다이)이다. 너는 내 앞에서 살며 완전하라.”

² “내가 내 약속을 나와 너 사이에 세워 너를 크게 번성하게 하리라.”

³ 아브람이 엎드렸다. 하나님이 또 말씀하셨다.

아브람에서 아브라함으로

⁴ “내가 너와 내 약속을 세우노라. 너는 여러 민족의 조상이 될 것이다.”

⁵ “이제부터 네 이름은 아브람이 아니라 아브라함이다. 내가 너를 여러 민족의 조상으로 만들겠기 때문이다.”

아브람(Abram)은 ‘높은 아버지’, 아브라함(Abraham)은 ‘열국의 아버지’라는 뜻이다. 자음 하나가 추가됐을 뿐인데, 그 무게가 달라졌다.

⁶ “내가 너를 아주 번성하게 하겠다. 네게서 민족들이 나오게 하고, 왕들도 네게서 나오리라.”

⁷ “내가 내 약속을 나와 너와 네 후손 사이에 영원한 약속으로 세우겠다. 네 하나님과 네 후손의 하나님이 되겠다.”

⁸ “네가 나그네 된 땅, 곧 가나안 온 땅을 너와 네 후손에게 영원히 물려주겠다. 나는 그들의 하나님이 되겠다.”

약속의 표 — 할례

⁹ 하나님이 아브라함에게 말씀하셨다.

“너는 내 약속을 지키라. 너와 네 후손이 대대로.”

¹⁰ “너희 중 남자는 모두 할례를 받으라. 이것이 나와 너희 사이의 약속의 표다.”

할례 — 생식기 포피 일부를 잘라내는 의식.

¹¹ “포피를 베어라. 이것이 나와 너희 사이의 약속의 표가 될 것이다.”

¹² “대대로 너희 중 남자는, 집에서 태어난 자나 이방인에게서 돈으로 산 자를 막론하고, 태어난 지 8일 만에 할례를 받으라.”

¹³ “너희 몸에 있는 내 약속이 영원한 약속이 될 것이다.”

¹⁴ “포피를 베지 않은 남자는 내 약속을 어긴 것이므로 그 백성 중에서 끊어질 것이다.”

사래에서 사라로

¹⁵ 하나님이 아브라함에게 말씀하셨다.

“네 아내 사래는 이제부터 사래라 부르지 말고, 사라라 부르라.”

사래(Sarai)와 사라(Sarah) 모두 ‘공주’라는 뜻이지만, 히브리어 어형이 달라진다. 사라는 특정 부족이 아닌 ‘열방의 공주’를 뜻하는 형태다.

¹⁶ “내가 그에게 복을 주겠다. 그로 말미암아 네게 아들을 주겠으며, 그가 여러 민족의 어머니가 되게 하겠다. 여러 민족의 왕들이 그에게서 나오리라.”

아브라함의 웃음

¹⁷ 아브라함이 엎드려 웃었다.

그리고 속으로 말했다.

‘100세 된 사람이 자식을 낳을 수 있을까. 사라는 90세인데 출산이 되겠느냐.’

¹⁸ 아브라함이 하나님께 말씀드렸다.

“이스마엘이나 하나님 앞에서 살기를 원합니다.”

아들이 이미 있으니 그로 충분하다는 말이었다. 혹은 그게 더 현실적이라는 말이었다.

¹⁹ 하나님이 말씀하셨다.

“아니다. 네 아내 사라가 네게 아들을 낳을 것이다. 너는 그 이름을 이삭이라 하라. 내가 그와 내 약속을 세우리니, 그의 후손에게 영원한 약속이 될 것이다.”

이삭(יִצְחָק)은 히브리어로 ‘그가 웃는다’는 뜻이다. 아브라함의 웃음이 아들의 이름이 되었다.

²⁰ “이스마엘에 대해서도 내가 들었다. 그에게 복을 주어 번성하게 하고 아주 많아지게 할 것이다. 그가 12명의 방백을 낳을 것이며, 내가 그를 큰 민족이 되게 하겠다.”

²¹ “그러나 내 약속은 내년 이맘때에 사라가 낳을 이삭과 세울 것이다.”

19–21절은 세 아브라함 종교가 갈라지는 결정적 분기점이다. 본문은 “내 약속은 이삭과 세우겠다”고 못 박는다(21절). 유대교·기독교는 이 선택을 그대로 따라 약속의 계보를 이삭 → 야곱 → 열두 지파 → 이스라엘로 이어간다. 이슬람은 이 결정을 다르게 읽는다 — 하나님은 이스마엘에게도 큰 민족과 열두 방백을 약속하셨고(20절), 무슬림은 자신의 신앙적 혈통을 이스마엘 → 게달 → … → 무함마드로 잇는다. 같은 아브라함, 같은 약속의 말씀, 두 갈래의 계승.

²² 하나님이 아브라함과 말씀을 마치시고 그를 떠나 올라가셨다.

할례 시행

²³ 아브라함은 그 날 즉시 행동했다. 아들 이스마엘과 집에서 태어난 모든 남자, 돈으로 산 모든 남자들에게 할례를 했다.

²⁴ 아브라함이 할례를 받을 때 그의 나이는 99살이었다.

²⁵ 아들 이스마엘이 할례를 받을 때 그의 나이는 13살이었다.

²⁶ 아브라함과 이스마엘이 같은 날에 할례를 받았다.

²⁷ 그 집의 모든 남자, 집에서 태어난 자나 이방인에게서 돈으로 산 자도 다 함께 할례를 받았다.

명령을 받고 다음 날도 아니었다. 그 날, 즉시였다.

다음 장 — 한낮에 세 사람이 찾아온다. 아브라함은 그들이 누구인지 처음부터 알았던 것 같다. 달려갔으니까.