역대상 4장 야베스의 기도

유다 자손 보충

1 유다의 아들들: 베레스(Perez), 헤스론(Hezron), 갈미(Carmi), 훌(Hur), 소발(Shobal).

2 소발의 아들 르아야(Reaiah)야핫(Jahath)을 낳았다. 야핫은 아후매(Ahumai)라핫(Lahad)을 낳았다. 이들은 소라 족속의 가문들이다.

3 에담(Etam)의 조상들: 이스르엘(Jezreel), 이스마(Ishma), 잇밧(Idbash) — 그들의 누이 이름은 하술렐보니(Hazzelelponi).

4 느비(Penuel)그돌(Gedor)의 조상이다. 에셀(Ezer)후사(Hushah)의 조상이다. 이들은 베들레헴의 조상 에브라다의 맏아들 훌의 아들들이다.

5 드고아(Tekoa)의 조상 아스훌(Ashhur)에게 두 아내가 있었으니, 헬라(Helah)나아라(Naarah).

6 나아라는 아후삼(Ahuzam), 헤벨(Hepher), 데메니(Temeni), 하아하스다리(Ahashtari)를 낳았다. 이들이 나아라의 아들들이다.

7 헬라의 아들들: 세렛(Zereth), 이소할(Izhar), 에드난(Ethnan).

8 고스(Koz)아눕(Anub), 하소베바(Zobebah)를 낳았다. 하룸(Harum)의 아들 아하르헬(Aharhel)의 가문들도 낳았다.


야베스의 기도

9 야베스(Jabez)는 그 형제들보다 귀하게 여김을 받았다. 그 어머니가 그 이름을 야베스라 하면서 말했다.

“내가 수고로이 낳았다.”

10 야베스가 이스라엘의 하나님께 아뢰었다.

“주께서 내게 복에 복을 더하사 내 지경을 넓히시고, 주의 손이 나와 함께하사 나로 환난을 벗어나 내게 근심이 없게 하옵소서.”

하나님이 그가 구한 것을 허락하셨다.

두 절이다. 그게 전부다. 야베스에 대해 성경이 말하는 것은 이것뿐이다. 그런데 이 두 절이 수천 년 뒤 미국 베스트셀러의 본문이 된다. 2000년에 브루스 윌킨슨(Bruce Wilkinson)이 쓴 『야베스의 기도(The Prayer of Jabez)』는 발매 후 1년 만에 9백만 부 이상 팔렸다. 번영 신학의 틀에서 읽힌 이 작은 기도가 복음주의 기독교권 전체를 흔들었다. 학자들 사이에서는 비판도 많았다 — 문맥 없이 뽑아낸 두 절, 축복을 보장받는 공식처럼 가르친다는 지적이었다. 그럼에도 이 두 절은 역대상 4장의 수십 개 이름 가운데 유일하게 전 세계 독자에게 알려진 이름이 됐다.

야베스(יַעְבֵּץ)는 ‘고통’과 어근이 같은 이름이다. 어머니가 고통 중에 낳은 아이에게 그 고통의 이름을 붙였다. 야베스는 그 이름을 떼어낼 수 없었다. 그러나 그 이름을 지고 하나님께 나아갔다. “내 지경을 넓혀 주시고, 환난을 벗어나게 하소서.” 자신이 태어난 조건을 운명으로 받아들이지 않은 기도다.


유다 자손 계속

11 수아(Shuah)의 형제 글룹(Chelub)므힐(Mehir)을 낳았다. 므힐은 에스돈(Eshton)의 조상이다.

12 에스돈은 벧라바(Beth-rapha), 바세아(Paseah), 이르나하스(Tehinnah — ‘그돌 성읍의 조상 이르나하스(Ir-nahash)’ 라고도 함)를 낳았다. 이들은 레가(Rechah) 사람들이다.

13 그나스(Kenaz)의 아들들: 옷니엘(Othniel)스라야(Seraiah). 옷니엘의 아들들: 하닷(Hathath)므오노대(Meonothai).

14 므오노대는 오브라(Ophrah)를 낳았다. 스라야는 요압(Joab)을 낳았다. 요압은 게하라심(Ge-harashim) 거주자들의 조상이다 — 그들은 공장 사람들이었기 때문이다.

15 여분네의 아들 갈렙(Caleb)의 아들들: 이루(Iru), 엘라(Elah), 나암(Naam). 엘라의 아들: 그나스(Kenaz).

16 여할렐렐(Jehallelel)의 아들들: 십(Ziph), 지바(Ziphah), 디리야(Tiria), 아사렐(Asarel).

17 에스라(Ezrah)의 아들들: 예델(Jether), 메렛(Mered), 에벨(Epher), 얄론(Jalon). 메렛이 낳은 자들: 미리암(Miriam), 삼매(Shammai), 에스드모아(Ishbah). 에스드모아는 에스드모아(Eshtemoa)의 조상이다.

18 그의 유다인 아내가 그돌(Gedor)의 조상 예렛(Jered), 소고(Soco)의 조상 헤벨(Heber), 사노아(Zanoah)의 조상 여구디엘(Jekuthiel)을 낳았다. 이들은 바로의 딸 비디야(Bithiah)의 아들들이다. 메렛이 그녀를 아내로 삼았다.

19 호디야의 아내 — 나함(Naham)의 누이 — 의 아들들: 가르미(Garmite) 족속의 그일라(Keilah) 조상과 마아가(Maachathite) 족속의 에스드모아(Eshtemoa) 조상.

20 시몬(Shimon)의 아들들: 암논(Amnon), 린나(Rinnah), 벤하난(Ben-hanan), 디론(Tilon).

이시(Ishi)의 아들들: 소헷(Zoheth)벤소헷(Ben-zoheth).


시므온 지파

21 유다의 아들 셀라(Shelah)의 아들들: 레가(Lecah)의 조상 에르(Er), 마레사(Mareshah)의 직조자 집의 조상 라아다(Laadah), **아스베아(Ashbea)의 집 가문들.

22 요김(Jokim), 고세바(Cozeba) 사람들, 요아스(Joash), 사랍(Saraph) — 이들은 모압에서 통치권을 행사하다가 베들레헴으로 돌아왔다. 이것은 옛 기록이다.

23 이들은 토기장이들로, 느다임(Netaim)그데라(Gederah)에 살면서 왕의 일을 위해 거기 거주했다.

24 시므온의 아들들: 느무엘(Nemuel), 야민(Jamin), 야립(Jarib), 세라(Zerah), 사울(Shaul).

25 사울의 아들은 살룸(Shallum). 살룸의 아들은 밉삼(Mibsam). 밉삼의 아들은 미스마(Mishma).

26 미스마의 아들은 함무엘(Hammuel). 함무엘의 아들은 삭굴(Zaccur). 삭굴의 아들은 시므이(Shimei).

27 시므이에게 아들 열여섯과 딸 여섯이 있었다. 그 형제들에게는 아들이 많지 않았다. 그 모든 가문이 유다 자손같이 번성하지 못했다.

28 그들이 거주한 곳: 브엘세바(Beer-sheba), 몰라다(Moladah), 하살수알(Hazar-shual),

29 빌하(Bilhah), 에셈(Ezem), 돌랏(Tolad),

30 브두엘(Bethuel), 호르마(Hormah), 시글락(Ziklag),

31 벧마가봇(Beth-marcaboth), 하살수심(Hazar-susim), 벧비리(Beth-biri), 사아라임(Shaaraim) — 이들은 다윗이 왕이 되기까지 그들의 성읍들이었다.

32 그 다섯 성읍들: 에담(Etam), 아인(Ain), 림몬(Rimmon), 도겐(Tochen), 아산(Ashan).

33 이 성읍들 주위의 모든 마을 — 바알(Baal)까지. 이것이 그들의 거주지다. 그들은 계보를 갖고 있다.


시므온의 지도자들과 이동

34 므소밥(Meshobab), 야믈렉(Jamlech), 아마샤(Amaziah)의 아들 요사(Joshah),

35 요엘(Joel), 아시엘(Asiel)의 증손 스라야(Seraiah)의 손자 요시비야(Joshibiah)의 아들 예후(Jehu),

36 엘료에내(Elioenai), 야아고바(Jaakobah), 여소하야(Jeshohaiah), 아사야(Asaiah), 아디엘(Adiel), 여시미엘(Jesimiel), 브나야(Benaiah),

37 시므이의 아들 알론(Allon)의 증손 스바댜(Shephatiah)의 손자 시브리(Ziza).

38 이 이름들은 그 가문의 지도자들이다. 그들의 종족은 크게 늘었다.

39 그들은 게돌(Gedor) 골짜기 동쪽으로 가서 골짜기 입구까지 이르렀다. 양 떼를 위한 목초지를 찾으려 함이었다.

40 그곳이 비옥하고 아름다웠다. 그 땅은 넓고, 편안하고, 조용했다. 이전에 거기 살던 자들은 함(Ham)의 자손들이었다.

41 이 이름들을 가진 자들이 유다 왕 히스기야(Hezekiah) 때에 이르러 그들의 장막과 거기 있는 므우님(Meunites)을 쳐서 진멸하였다. 그 땅을 자기들의 땅으로 삼았다. 오늘까지 그렇다. 거기서 자기들의 양 떼를 칠 목초지를 찾았기 때문이다.

42 시므온 자손 중 오백 명이 이사이(Ishi)의 아들들 블라댜(Pelatiah), 느아랴(Neariah), 르바야(Rephaiah), 웃시엘(Uzziel)을 두목으로 삼고 세일(Seir) 산으로 갔다.

43 그들이 피신해 있던 아말렉(Amalek) 족속 가운데 남은 자들을 쳤다. 그 후로 지금까지 거기 살았다.

시므온 지파는 이스라엘 열두 지파 중 가장 조용한 지파다. 독자적인 땅이 없었고 유다 지파 안에 흡수되어 살았다. 역대기 4장은 그럼에도 이들을 따로 기록한다. 이름이 있다. 장소가 있다. 역사가 있다. 포로 귀환 공동체에게 이 기록이 주는 위로 — 비록 주목받지 못해도, 계보에 이름이 있다. 하나님의 기억 안에 있다.


다음 장 — 요단 동편에 정착한 지파들. 르우벤, 갓, 동편 므낫세. 그리고 그들이 포로로 끌려가기까지의 간략한 역사.