⚔️ 역대상 18장 정복의 지도

블레셋과 모압

¹ 그 후에 다윗이 블레셋(Philistines · ㉸ 필리스티아)을 쳐서 이기고 그들을 굴복시켰다. 그리고 가드(Gath)와 그 마을들을 블레셋의 손에서 빼앗았다.

² 다윗이 모압(Moab)을 쳐서 이겼다. 모압이 다윗의 종이 되어 조공을 바쳤다.

아람

³ 다윗이 소바(Zobah) 왕 하다드에셀(Hadadezer)을 하맛(Hamath) 길에서 쳤다. 하다드에셀이 자기 세력을 유브라데 강까지 넓히려다가 패했다.

⁴ 다윗이 병거 천 대와 기병 칠천 명과 보병 이만 명을 빼앗았다. 다윗이 병거의 말 백 필만 남기고 모든 병거 말의 발 힘줄을 끊었다.

⁵ 다메섹(Damascus · ㉸ 다마스쿠스) 아람 사람들이 소바 왕 하다드에셀을 도우러 왔다. 다윗이 아람 사람 이만 이천 명을 죽였다.

⁶ 다윗이 다메섹 아람에 수비대를 두었다. 아람이 다윗의 종이 되어 조공을 바쳤다. 여호와가 다윗이 어디를 가든지 이기게 하셨다.

역대상은 이 정복 기사를 사무엘하 8장과 거의 동일하게 기록한다. 다만 역대기는 승리의 원인을 반복해서 강조한다 — “여호와가 이기게 하셨다.” 군사적 성취를 군사력이 아니라 신학적 원인으로 귀속시키는 방식이다. 포로기 이후 공동체는 이 해석 틀을 통해 역사를 읽었다. 승리는 무력이 아니라 여호와와의 관계에서 온다.

⁷ 다윗이 하다드에셀의 종들이 가진 금 방패들을 빼앗아 예루살렘으로 가져왔다.

⁸ 또 하다드에셀의 성읍 디브핫(Tibhath)과 군(Cun)에서 다윗이 놋쇠를 매우 많이 가져왔다. 솔로몬이 그것으로 놋 바다와 기둥들과 놋 기구들을 만들었다.

하맛의 조공

⁹ 하맛 왕 도우(Tou)가 다윗이 소바 왕 하다드에셀의 모든 군대를 쳤다는 말을 들었다.

¹⁰ 도우가 아들 하도람(Hadoram)을 다윗 왕에게 보내어 문안하게 했다. 하도람이 온갖 금·은·놋 기구들을 가져왔다. 하다드에셀이 도우와 전쟁을 벌인 자였으므로 다윗 왕이 그를 이긴 것에 축하를 드렸다.

¹¹ 다윗 왕이 그것들도 여호와께 드렸다. 에돔·모압·암몬 자손·블레셋·아말렉에서 가져온 은금과 함께였다.

에돔

¹² 스루야(Zeruiah)의 아들 아비새(Abishai)가 소금 골짜기에서 에돔 사람 만 팔천 명을 쳐 죽였다.

¹³ 다윗이 에돔에 수비대를 두었다. 에돔 사람이 모두 다윗의 종이 되었다. 여호와가 다윗이 어디를 가든지 이기게 하셨다.

다윗의 신하들

¹⁴ 다윗이 온 이스라엘을 다스렸다. 다윗이 그의 모든 백성에게 정의와 공의를 행했다.

¹⁵ 스루야의 아들 요압(Joab)은 군대 사령관이었다. 아힐룻(Ahilud)의 아들 여호사밧(Jehoshaphat)은 사관이었다.

¹⁶ 아히둡(Ahitub)의 아들 사독과 아비멜렉(Abiathar · ㉸ 에브야타르)의 아들 아비아달(Abimelech)은 제사장이었다. 사우사(Shavsha)는 서기관이었다.

¹⁷ 여호야다(Jehoiada)의 아들 브나야는 그렛(Cherethites)과 블렛(Pelethites) 사람들을 다스렸다. 다윗의 아들들은 왕 곁에서 주요 자리를 맡았다.

그렛(כְּרֵתִי, Cherethites)과 블렛(פְּלֵתִי, Pelethites) — 다윗의 직속 근위대다. 1985년 트루드 도탄(Trude Dothan) 의 『블레셋 사람들과 그들의 물질문화』는 두 명칭을 모두 에게해 출신 해양 민족 용어로 분석했다 — 그렛은 크레타(Crete, 카프토르), 블렛은 펠라스기(Pelasgi)에서 유래. 사무엘상 30장 14절이 “그렛 사람의 남방”을 블레셋 영토 남부와 동일시하는 점이 단서다. 1965년 P. 키일 매카터(P. Kyle McCarter) 의 앵커성서주석 사무엘하는 둘 다 동일 집단(블레셋 출신)을 다른 이름으로 부른 것일 가능성을 제기했다. 이방인 용병을 왕의 가장 가까운 자리에 둔 것은 다윗 왕국의 특징이다.

다음 장 — 암몬이 다윗의 사절을 모욕한다. 그것이 전쟁의 시작이 된다.