민수기 34장 가나안의 경계
경계를 그리다
1 주님이 모세에게 말씀하셨다.
2 “이스라엘 자손에게 명령하여 말하여라. ‘너희가 가나안 땅에 들어가면 — 이것이 너희에게 기업으로 돌아갈 땅이다. 이것이 가나안 땅, 그 경계들이다.
남쪽 경계
3 남쪽은 신(Zin) 광야에서 시작하여 에돔(Edom) 경계를 끼고.
남쪽 끝 경계는 사해(Salt Sea) 동쪽 끝에서.
4 그 경계는 아그랍빔(Scorpion Pass) 고개 남쪽을 돌아 신(Zin)을 지나고, 남쪽에서 가데스바네아(Kadesh-barnea)로 올라간다. 하살아달(Hazar-addar)을 지나 아스몬(Azmon)에 이른다.
5 아스몬에서 이집트 시내(Brook of Egypt)로 방향을 틀어 지중해(Mediterranean Sea)에서 끝난다.
서쪽 경계
6 서쪽 경계는 지중해다. 이것이 서쪽 경계다.
북쪽 경계
7 북쪽 경계 — 지중해에서 호르 산(Mount Hor)까지.
8 호르 산에서 하맛(Hamath) 어귀로, 경계가 스닷(Zedad)에 이른다.
9 그 경계가 시브론(Ziphron)으로 나아가 하살에난(Hazar-enan)에서 끝난다. 이것이 북쪽 경계다.
동쪽 경계
10 동쪽 경계 — 하살에난에서 스밤(Shepham)까지.
11 경계가 스밤에서 리블라(Riblah) 아래쪽 아인(Ain) 동편으로 내려간다. 경계가 내려가 긴네렛(Chinnereth, 갈릴리 호수) 동쪽 기슭에 이른다.
12 그 경계가 요단으로 내려가 사해(Salt Sea)에서 끝난다.’”
이것이 그 사면 경계로 둘러싸인 너희 땅이다.
여기 그려진 경계 — 북쪽 하맛 어귀에서 남쪽 신 광야까지, 지중해에서 요단 강 동편까지. 이것이 이스라엘이 받기로 된 땅의 이상적 경계다. 다윗-솔로몬 시대에 가장 근접하게 실현됐다고 학자들은 본다. 오늘날 이스라엘-팔레스타인 분쟁의 지리적 맥락에서 이 경계가 끊임없이 소환된다. 성경의 경계선이 현대 국경선과 일치하는 것은 아니지만, 이 본문이 정치적 주장에 사용되는 역사는 길다.
분배 책임자들
13 모세가 이스라엘 자손에게 명했다.
“이것이 너희가 제비 뽑아 나누어 받을 땅이다 — 아홉 지파 반에게. 주님이 그것을 주도록 명하셨다.
14 르우벤 자손 지파와 갓 자손 지파는 이미 조상들의 집안에 따라 기업을 받았다. 므낫세 지파 절반도 기업을 받았다.
15 두 지파 반은 요단 여리고 맞은편 동쪽에서 기업을 받았다.”
16 주님이 모세에게 말씀하셨다.
17 “땅을 기업으로 나누어 줄 자들의 이름이다. 제사장 엘르아살(Eleazar)과 눈의 아들 여호수아(Joshua).
18 각 지파에서 지도자 한 명씩 세워 땅을 나누어 줄 것이다.”
19 이름들.
유다 지파에서 — 여분네의 아들 갈렙(Caleb).
20 시므온 자손 지파에서 — 암미훗의 아들 스무엘(Shemuel).
21 베냐민 지파에서 — 기슬론의 아들 엘리닷(Elidad).
22 단 자손 지파에서 — 지도자 욕글리의 아들 북기(Bukki).
23 요셉 자손 중 므낫세 자손 지파에서 — 에봇의 아들 한니엘(Hanniel).
24 에브라임 자손 지파에서 — 십단의 아들 그므엘(Kemuel).
25 스불론 자손 지파에서 — 바르낙의 아들 엘리사반(Elizaphan).
26 잇사갈 자손 지파에서 — 앗산의 아들 발디엘(Paltiel).
27 아셀 자손 지파에서 — 슬로미의 아들 아히훗(Ahihud).
28 납달리 자손 지파에서 — 암미훗의 아들 브다헬(Pedahel).”
29 이들이 주님이 가나안 땅에서 이스라엘 자손에게 기업을 나누어 주도록 명하신 자들이다.
이름들의 목록. 분배를 담당할 지도자들 — 각 지파에서 한 명씩. 제사장 엘르아살과 여호수아가 총괄한다. 갈렙은 두 번 나온다 — 1세대에서 살아남은 두 사람 중 하나로, 그리고 유다 지파의 분배 책임자로. 그는 가나안을 보기 위해 살아남았고, 이제 그 땅을 나누는 사람이 됐다.
다음 장 — 레위인이 받는 성읍 48개. 그리고 도피성 6곳.