🙏 누가복음 11장 주기도문

기도를 가르쳐 달라

¹ 예수가 한 곳에서 기도하시고 마치셨을 때에, 제자 중 하나가 말했다.

“주여, 요한이 자기 제자들에게 기도를 가르친 것과 같이, 우리에게도 기도하는 법을 가르쳐 주십시오.”

² 예수가 그들에게 말씀하셨다.

“너희는 기도할 때에 이렇게 하라.

아버지여, 이름이 거룩히 여김을 받으시오며, 나라가 임하시오며,

³ 오늘 우리에게 일용할 양식을 주옵시고,

⁴ 우리가 우리에게 죄 지은 모든 사람을 용서하오니, 우리의 죄도 용서하여 주옵시고, 우리를 시험에 들게 하지 마옵소서.”

누가의 주기도문은 마태(6:9-13)의 것보다 짧다. 마태에는 “뜻이 하늘에서 이루어진 것 같이 땅에서도 이루어지이다”와 “다만 악에서 구하시옵소서. 나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다” 부분이 있다. 누가 버전은 더 간결하고 직접적이다. 공통의 핵심은 하나님의 이름, 나라, 양식, 용서, 시험이다.

끈질긴 친구

⁵ 예수가 또 그들에게 말씀하셨다.

“너희 중에 누구에게 친구가 있는데, 밤중에 그 친구에게 가서 말하되 ‘친구야, 떡 세 덩어리를 빌려 주게.

⁶ 내 친구가 여행 중에 내게 왔는데, 내놓을 것이 없구나’ 하면,

⁷ 그가 안에서 대답하여 말하기를 ‘나를 귀찮게 하지 말라. 문이 이미 닫혔고 아이들이 나와 함께 침실에 누워 있으니, 일어나 네게 줄 수 없다’ 하겠느냐?

⁸ 내가 너희에게 말하노니, 비록 친구됨으로 인하여 일어나 주지 아니할지라도, 그 간청함을 인하여 일어나 그 요구대로 주리라.

⁹ 내가 너희에게 말하노니, 구하라, 그러면 너희에게 주실 것이요. 찾으라, 그러면 찾아낼 것이요. 문을 두드리라, 그러면 너희에게 열릴 것이니,

¹⁰ 구하는 이마다 받을 것이요, 찾는 이는 찾아낼 것이요, 두드리는 이에게는 열릴 것이니라.

¹¹ 너희 중에 아버지 된 자로서 누가 아들이 생선을 달라 하는데 생선 대신에 뱀을 줄 자가 있겠느냐?

¹² 알을 달라 하는데 전갈을 줄 자가 있겠느냐?

¹³ 너희가 악할지라도 좋은 것을 자식에게 줄 줄 알거든, 하물며 너희 하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을 주시지 않겠느냐?”

바알세불 논쟁

¹⁴ 예수가 말을 못하게 하는 귀신을 쫓아내시니, 귀신이 나가자 말 못하는 자가 말하였다. 무리가 놀랍게 여겼다.

¹⁵ 그들 중에 어떤 이들이 말했다. “그가 귀신의 왕 바알세불(Beelzebul · ㉸ 베엘제불)을 힘입어 귀신을 쫓아낸다.”

¹⁶ 또 어떤 이들은 예수를 시험하여 하늘로부터 표적을 구하였다.

¹⁷ 예수가 그들의 생각을 아시고 말씀하셨다.

“스스로 분쟁하는 나라마다 황폐하여지며, 스스로 분쟁하는 집은 무너지느니라.

¹⁸ 사탄도 스스로 분쟁하면 그 나라가 어떻게 서겠느냐? 이는 내가 바알세불을 힘입어 귀신을 쫓아낸다 하기 때문이라.

¹⁹ 내가 바알세불을 힘입어 귀신을 쫓아내면, 너희 아들들은 누구를 힘입어 쫓아내느냐? 그러므로 그들이 너희의 재판관이 되리라.

²⁰ 그러나 내가 만일 하나님의 손가락으로 귀신을 쫓아낸다면, 하나님의 나라가 이미 너희에게 임하였느니라.”

등불

³³ “등불을 켜서 움 속에나 그릇으로 덮어 두는 자가 없나니, 들어오는 자로 그 빛을 보게 하려고 등경 위에 놓느니라.

³⁴ 네 몸의 등불은 눈이라. 눈이 성하면 온몸이 밝을 것이요, 눈이 나쁘면 온몸도 어두우리라.

³⁵ 그러므로 네 속에 있는 빛이 어둡지 않은가 보라.

³⁶ 네 온몸이 밝아 조금도 어두운 데가 없으면, 등불의 광선이 너를 비출 때와 같이 온전히 밝으리라.”

바리새인과 율법 교사에 대한 화

³⁷ 말씀하실 때에 한 바리새인이 자기와 함께 점심 먹기를 청하므로, 들어가 앉으셨다.

³⁸ 바리새인이 보고 예수가 점심 전에 손 씻지 않으심을 이상히 여겼다.

³⁹ 주가 그에게 말씀하셨다.

“지금 너희 바리새인들은 잔과 대접의 겉은 깨끗이 하나, 너희 속은 탐욕과 악독이 가득하도다.

⁴⁰ 어리석은 자들아, 겉을 만드신 이가 속도 만들지 아니하셨느냐?

⁴¹ 다만 그 안에 있는 것으로 구제하라. 그리하면 모든 것이 너희에게 깨끗하리라.

⁴² 화가 있다, 너희 바리새인이여. 너희가 박하와 운향과 모든 채소의 십일조는 드리되, 공의와 하나님에 대한 사랑은 버리는도다. 그러나 이것도 행하고 저것도 버리지 아니하여야 할지니라.

⁴³ 화가 있다, 너희 바리새인이여. 너희가 회당에서 높은 자리와 시장에서 문안 받는 것을 기뻐하는도다.

⁴⁴ 화가 있다, 너희여. 너희는 드러나지 않은 무덤과 같아서, 그 위를 밟는 사람이 알지 못하느니라.”

⁴⁵ 한 율법 교사가 대답하여 말했다.

“선생님, 이런 말씀을 하시면 우리까지 모욕하시는 것입니다.”

⁴⁶ 예수가 말씀하셨다.

“화가 있다, 너희 율법 교사들이여. 너희가 지기 어려운 짐을 사람에게 지우되 너희는 한 손가락도 그 짐에 대지 않는도다.

⁴⁷ 화가 있다, 너희여. 너희 조상들이 선지자들을 죽였고 너희는 그들의 무덤을 만들어 장식하는도다.

⁴⁸ 이것으로 보건대 너희 조상들의 행한 것을 너희가 증언하고 그 행동을 좋아하는도다.

⁵² 화가 있다, 너희 율법 교사들이여. 너희가 지식의 열쇠를 가져가서 너희도 들어가지 않고 들어가고자 하는 자도 막았느니라.”

⁵³ 예수가 거기서 나오실 때에, 서기관들과 바리새인들이 아주 노하여 예수로 여러 가지 것을 따져 물으며,

⁵⁴ 그의 입에서 나오는 무언가를 잡으려 하여 기회를 엿보고 있었다.