에스더 6장 잠 못 이룬 밤
왕이 잠들지 못했다
1 그 날 밤 왕이 잠들지 못했다.
왕이 명하여 역사서를 가져오게 하고 그것을 자기 앞에서 읽게 했다.
2 모르드개가 왕의 내시 빅다나(Bigthan)와 데레스가 아하수에로 왕을 암살하려 한 음모를 고발한 일이 기록된 것을 발견했다.
3 왕이 물었다.
“이 일로 모르드개에게 어떤 존귀와 은혜를 베풀었느냐?”
신하들이 대답했다.
“아무것도 행한 것이 없습니다.”
에스더서에서 가장 조용하고 가장 강력한 순간이다. 왕이 잠들지 못했다. 역사서를 읽게 했다. 하필 그 밤에, 하필 그 기록이 읽혔다. 본문은 이유를 설명하지 않는다. 설명하지 않아도 된다. 하나님의 이름이 없는 이 책에서 섭리는 이런 모습으로 일한다 — 한 인간의 잠 못 이룸으로.
하만이 뜰에 들어서다
4 왕이 물었다.
“뜰에 누가 있느냐?”
하만이 모르드개를 달려고 자기가 만든 나무에 달기를 왕에게 청하러 왕궁 바깥뜰에 들어서고 있었다.
5 신하들이 왕에게 아뢰었다.
“하만이 뜰에 서 있습니다.”
왕이 말했다.
“들어오게 하라.”
6 하만이 들어왔다. 왕이 하만에게 물었다.
“왕이 존귀하게 하고자 하는 사람에게 어떻게 해야 하겠느냐?”
하만이 속으로 생각했다. ‘왕이 존귀하게 하고자 하는 자가 나 말고 누구겠는가.’
7 하만이 왕에게 아뢰었다.
“왕이 존귀하게 하고자 하시는 사람에게는
8 왕이 입으시던 왕복과 왕이 타시던 말을 가져오게 하시고, 왕의 머리에 쓰시던 왕관을 그 말의 머리에 씌우소서.
9 그 왕복과 말을 왕의 가장 어진 방백 하나의 손에 맡기어 왕이 존귀하게 하고자 하시는 사람에게 그것을 입히고 그 말을 태워 성 거리로 다니며 그 앞에서 외치게 하되 ‘왕이 존귀하게 하고자 하시는 사람에게 이렇게 하리라’고 하소서.”
반전
10 왕이 하만에게 말했다.
“빨리 가서 네 말대로 왕복과 말을 가져다가 대문에 앉은 유대인 모르드개에게 그렇게 하라. 네가 말한 것 중에 하나도 빠뜨리지 말라.”
11 하만이 왕복을 가져다가 모르드개에게 입히고 말을 태워 성 거리로 다니며 그 앞에서 외쳤다.
“왕이 존귀하게 하고자 하시는 사람에게 이렇게 하리라.”
이 순간의 아이러니가 에스더서의 핵심이다. 하만이 자신을 위한 영광을 설계했고, 그 설계를 그의 원수를 위해 직접 실행해야 했다. 에스더서는 이 반전 구조를 반복적으로 사용한다 — 하만이 파놓은 함정에 하만이 빠진다. 나무는 하만 자신을 위한 것이 되고, 영광의 행렬은 그가 죽이려 했던 자를 위한 것이 된다.
하만의 귀환
12 모르드개가 왕의 대문으로 돌아왔다.
하만은 급히 집으로 와서 머리를 가리고 슬퍼했다.
13 하만이 자기의 아내 세레스와 친구들에게 자기가 당한 모든 일을 말했다.
그의 지혜로운 자들과 아내 세레스가 하만에게 말했다.
“모르드개가 유대 민족이라면 당신이 그 앞에서 굴복하기 시작했으니 반드시 그에게 패할 것이요, 이길 수 없을 것입니다.”
14 그들이 아직 말하고 있을 때 왕의 내시들이 이르러 하만을 데리고 에스더가 베푼 잔치로 급히 갔다.
하만의 아내와 친구들이 처음에는 모르드개를 죽이라고 권했다. 이제 영광의 행렬이 끝나고 나자 말이 달라진다. “반드시 패할 것이다.” 같은 사람들이 형세가 바뀌자 태도를 바꿨다. 에스더서 안에서 하만을 밀어 올린 사람들이 그를 낮추는 예언자가 된다.
다음 장 — 둘째 잔치. 에스더가 마침내 청원을 밝힌다.